Wyjaśnienie Ewangelii Niedzieli, 29 marca dla dzieci

fr flag
zh flag
en flag
it flag
pl flag
es flag
CLIQUER SUR LA LANGUE DESIREE

Wyjaśnienie Ewangelii dzieciom

29 marca 2020, 5 Niedziela Wielkiego Postu, Rok A.

Drodzy rodzice, drogie dzieci, zazwyczaj podczas niedzielnych mszy naszej parafii najmłodsi są zapraszani do udziału w wyjaśnieniu Ewangelii dnia, prostymi słowami. Ze względu na ograniczenia podróżowania zapraszamy do podzielenia się czytaniem Ewangelii z rodziną i wyjaśniania jej swoim dzieciom własnymi słowami.

Dokument ten może pomóc w zidentyfikowaniu obszarów wyjaśnień i sugeruje działanie mające na celu lepsze zrozumienie Ewangelii.

Znak Krzyża

Gdy wkraczamy w ten czas dzielenia się Słowem, połączymy piękny znak krzyża z dziećmi.

Wprowadzenie i kontekst, przypomnienie

Wyjaśnij dzieciom, że nawet jeśli nie pójdziemy na mszę w tę niedzielę, jesteśmy ze sobą w komunii i że będziemy dzielić się Słowem, które Jezus nam dzisiaj przekazuje.

Dzieci można przypomnieć, że jesteśmy w czasie Wielkiego Postu (5 niedziela). Mamy dwa tygodnie, aby przygotować się na święto Wielkanocy (zmartwychwstanie Chrystusa). Kolor jest fioletowy (jak podczas adwentu). Ulepszamy nasze serca, aby być gotowym powitać Jezusa zmartwychwstałego. W tym celu można się modlić, pościć (pozbawić się czegoś, co lubi poświęcić czas Bogu i innym) i dawać jałmużnę (dać innym).

W ubiegłą niedzielę Ewangelia przedstawiła nam niewidomego człowieka, którego Jezus uzdrawiał. Słuchając Bożych przykazań, podążając za nimi, mając wiarę w Jezusa, On może zrobić dla nas wszystko.

Temat dnia: Zmartwychwstanie Łazarza

W niedzielę poświęćmy trochę czasu, aby przedstawić dzieciom fragmenty z każdego czytania. Bóg przemawia do nas ze Starego Testamentu, aż po zmartwychwstaniu Jezusa. W przypadku starszych dzieci pełne teksty dnia można przeczytać na końcu dokumentu.

Pierwsze czytanie: Ezechiel 37, 12-14.

Tak mówi Pan Bóg...: Włożę w was ducha mego, a wy będziecie żyć.

Słowo Pańskie — Dziękujemy Bogu

Drugie czytanie: List od Świętego Pawła Apostoła do Rzymian 8, 8-11.

A jeśli Duch tego, który wzbudził Jezusa z martwych, mieszka w tobie, ten, który wzbudził Jezusa, Chrystusa, z martwych, również da życie waszym śmiertelnym ciałom poprzez Jego Ducha, który mieszka w was. — Słowo Pańskie. Dziękujemy Bogu.

Czytanie Ewangelii: Jan 11, 3-7.17.20-27.33b-45 (krótkie czytanie, długie czytanie jest obecne na końcu dokumentu).

W tym czasie Marta i Maryja, dwie siostry Łazarza, posłane do Jezusa, mówiąc: „Panie, ten, którego kochasz, jest chory.” Jezus powiedział: „Ta choroba nie prowadzi do śmierci, to dla chwały Bożej, aby przez nią Syn Boży mógł być uwielbiony.” Jezus kochał Martę i jego siostrę, i Łazarza. Kiedy usłyszał, że jest chory, pozostał tam jeszcze dwa dni. Potem rzekł do uczniów: „Wróćmy do Judei”. Po przybyciu Jezus odnalazł Łazarza przy grobowcu przez cztery dni. Kiedy Marta usłyszała o przybyciu Jezusa, wyszła na spotkanie z Nim, a Maryja siedziała w domu. Martha powiedziała do Jezusa: „Panie, gdybyś tu był, mój brat by nie umarł. Ale teraz, wiem, wszystko, o co prosisz Boga, Bóg ci da.” Jezus rzekł do niego: „Twój brat powstanie”. Martha powiedziała: „Wiem, że on powstanie przy zmartwychwstaniu, w ostatnim dniu.” Jezus rzekł do niego: „Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem. Kto we Mnie wierzy, nawet jeśli umrze, będzie żył. Ktokolwiek żyje i wierzy we Mnie, nigdy nie umrze. Czy ty w to wierzysz? Ona odpowiedziała: „Tak, Panie, wierzę w to, jesteś Chrystusem, Synem Bożym, jesteś tym, który przychodzi na świat.” Jezus, w swoim duchu, wzruszony, był zdenerwowany i zapytał: „Gdzie go położyłeś?” Oni powiedzieli do niego: „Panie mój! Przyjdź i zobacz!” Potem Jezus zaczął płakać. Powiedzieli Żydzi: „Zobaczcie, jak ją kochał! Lecz niektórzy z nich powiedzieli: „Czyż ten, kto otworzył oczy niewidomego, nie powstrzyma Łazarza przed śmiercią?” Jezus, przejęty emocjami, przybył do grobowca. To była jaskinia zamknięta kamieniem. Jezus powiedział: „Zdejmij kamień”. Marta, siostra zmarłego, rzekła do niego: „Panie, on już pachnie, to jest czwarty dzień, kiedy tam jest.” Wtedy Jezus rzekł do Marty: „Czyż ci nie powiedziałem?” Jeśli wierzysz, zobaczysz chwałę Boga.” Więc kamień został usunięty. Wtedy Jezus spojrzał w niebo i rzekł: „Ojcze, dziękuję ci, bo mnie usłyszałeś. Wiedziałem, że zawsze mnie słyszałeś, ale mówię to z powodu tłumu wokół mnie, aby uwierzyli, że Mnie posłałeś.” Potem płakał głośnym głosem: „Łazarz, wyjdź! A umarli wyszli, jego stopy i ręce związane paskami, twarz owinięta w całun. Powiedział do nich Jezus: „Rozwiąż go i pozwól mu odejść.” Wielu Żydów, którzy przybyli do Maryi i widzieli, co Jezus uczynił, uwierzyło w Niego.

Pytania.

Następujące pytania mogą być wykorzystane do kierowania dzieci w ich zrozumieniu tekstu.

Jakie są postacie w tym tekście Ewangelii i jaki jest ich związek?

Jezus, Martha i Maryja, które są dwiema siostrami, i Łazarz. Jezus kochał te trzy osoby.

Co dzieje się w Ewangelii?

Łazarz jest chory. Dwie siostry proszą Jezusa, by przyszedł i go uleczył. Kiedy Jezus przybywa, Łazarz jest już martwy i umieszczony przy grobowcu. Jezus daje życie Łazarzowi.

O co Martha prosi Jezusa?

„Panie, gdybyś tu był, mój brat by nie umarł. Ale teraz wiem, że cokolwiek poprosisz Boga, Bóg ci da.” Martha wie, że Jezus może zrobić wszystko. Nawet jeśli nie było go w czasie choroby Łazarza, nie rozpacza, nie obwiniała go. Wciąż ma nadzieję.

Czy ktoś kiedykolwiek modlił się bez bycia słyszanym? Jak się czujesz? Co robić w tym przypadku?

Przykładem Marty jest podążanie: dalej się modlić. Kiedy nadejdzie czas, jeśli Bóg sądzi, że nasza modlitwa jest dobra, napełni nas.

„Jezus, w swoim duchu, został uderzony emocjami, był zdenerwowany i zaczął płakać”, dlaczego?

Jezus kochał Łazarza. Kiedy umiera przyjaciel, często jesteś smutny, bo nie zobaczysz go ponownie na tym świecie. Jest też smutny z powodu współczucia dla rodziny, na przykład. Jezus więc płacze, gdy widzi Maryję płaczą. A ja, kiedy przyjaciel jest smutny, co mam robić? Czy jestem z nim smutna? Próbuję go pocieszyć? Jak mogę go pocieszyć? Możemy zaprosić dzieci do pocieszenia kogoś, kogo znają, być może związanego z pandemią.

Aktywność:

Rysunek Farbowanie (na końcu tego dokumentu)

Modlitwa: Wyznaję się do Boga

W tym czasie Wielkiego Postu, aby przygotować się do Wielkanocy, czytamy tekst modlitwy, którą właśnie odtworzyliśmy w działaniu. Przed modlitwą myślimy o grzechach, błędach, nonsensie, które popełniliśmy w tygodniu. Czy przeprosiłem ludzi, których skrzywdziłem? Za każdym razem, gdy robię coś złego, Bóg jest smutny... dla Niego też proszę o przebaczenie.

Przyznaję Bogu Wszechmogącemu, uznaję przed moimi braćmi, że zgrzeszyłem w myślach, słowem, w czynie i w pominięciu, tak, zgrzeszyłem. Dlatego błagam Maryję Dziewicę, aniołów i wszystkich świętych, a także was, bracia moi, módlcie się za mnie, Pana Boga naszego.

Aktywność:

Łazarz, brat Marthy i Mary właśnie zmarły. Z przyjaciółmi Jezus płacze. Modli się do Boga, aby przywrócić Łazarza do życia. Pokoloruj paski zgodnie z kolorem kropek. Łazarz powraca do życia!

Odczyty masy

Pobierz (PDF, 1.02MB) Pobierz (DOCX, Nieznany)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *