Explicación del Evangelio del domingo 29 de marzo para los niños

fr flag
zh flag
en flag
it flag
pl flag
es flag
CLIQUER SUR LA LANGUE DESIREE

Explicación del Evangelio a los niños

29 de marzo de 2020, 5º Domingo de Cuaresma, Año A.

Queridos padres, queridos hijos, por lo general durante las misas dominicales de nuestra parroquia, los más pequeños están invitados a asistir a la explicación del Evangelio del día, con palabras sencillas. Debido a las restricciones de viaje, le invitamos a compartir la lectura del Evangelio con su familia, y explicárselo a sus hijos en sus propias palabras.

Este documento puede ayudarle a identificar áreas de explicación, y sugiere una actividad para comprender mejor el Evangelio.

Signo de la Cruz

Al entrar en este tiempo de compartir la Palabra, juntemos una hermosa señal de la cruz con los niños.

Introducción y contexto, recordatorio

Explique a los niños que, aunque no vayamos a misa este domingo, estamos en comunión unos con otros y que vamos a compartir la Palabra que Jesús nos transmite hoy.

Se puede recordar a los niños que estamos en el tiempo de Cuaresma (quinto domingo). Nos quedan dos semanas para prepararnos para la fiesta de la Pascua (Resurrección de Cristo). El color es púrpura (como durante el Adviento). Mejoramos nuestros corazones para estar preparados para acoger a Jesús resucitado. Para esto, uno puede orar, ayunar (privarse de algo que a uno le gusta tomar tiempo para Dios y otros), y dar limosna (dar a los demás).

El domingo pasado, el Evangelio nos presentó a un ciego de nacimiento, a quien Jesús sanó. Al escuchar los mandamientos de Dios, seguirlos, tener fe en Jesús, Él puede hacer cualquier cosa por nosotros.

Tema del día: La Resurrección de Lázaro

El domingo, tomemos el tiempo para presentar a los niños extractos de cada lectura. Dios nos habla desde el Antiguo Testamento, hasta después de la resurrección de Jesús. Para los niños mayores, los textos completos del día se pueden leer al final del documento.

Primera lectura: Ezequiel 37, 12-14.

Así dice el Señor Dios...: Pondré en vosotros mi espíritu, y viviréis.

Palabra del Señor — Damos gracias a Dios

Segunda lectura: Carta de San Pablo Apóstol a los Romanos 8, 8-11.

Y si el Espíritu de aquel que levantó a Jesús de entre los muertos mora en vosotros, el que resucitó a Jesús, el Cristo, de entre los muertos también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que mora en vosotros. Palabra del Señor. Damos gracias a Dios

Leer el Evangelio: Juan 11, 3-7.17.20-27.33b-45 (lectura corta, la lectura larga está presente al final del documento).

En aquel tiempo, Marta y María, las dos hermanas de Lázaro, enviaron a Jesús, diciendo: «Señor, el que amas está enfermo». Jesús dijo: «Esta enfermedad no lleva a la muerte, es para la gloria de Dios, para que por ella sea glorificado el Hijo de Dios». Jesús amaba a Marta y a su hermana, y a Lázaro. Cuando oyó que estaba enfermo, permaneció allí dos días más. Luego, después de eso, dijo a los discípulos: «Volvamos a Judea». A su llegada, Jesús encontró a Lázaro en la tumba durante cuatro días. Cuando Marta se enteró de la llegada de Jesús, se puso a recibirlo, mientras María se sentaba en casa. Marta dijo a Jesús: Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto. Pero ahora, lo sé, todo lo que le pidas a Dios, Dios te concederá». Jesús le dijo: «Tu hermano se levantará». Marta dijo: «Sé que se levantará en la resurrección, en el último día». Jesús le dijo: «Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque muera, vivirá; el que vive y cree en mí, nunca morirá. ¿Crees eso? Ella respondió: «Sí, Señor, yo lo creo; tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, tú eres el que viene al mundo». Jesús, en su espíritu, se conmovió, y se enojó, y preguntó: «¿Dónde lo pusiste?» Ellos le dijeron: «Señor, ven a ver». Entonces Jesús comenzó a llorar. Los judíos dijeron: «¡Mira cómo la amaba! Pero algunos de ellos dijeron: «¿No podría el que abrió los ojos del ciego impedir que Lázaro muriera?» Jesús, tomado por la emoción, llegó a la tumba. Era una cueva cerrada por una piedra. Jesús dijo: «Quítate la piedra». Marta, la hermana del difunto, le dijo: Señor, ya huele; éste es el cuarto día que está allí. Entonces Jesús le dijo a Marta: «¿No te lo dije?» Si creéis, veréis la gloria de Dios». Así que la piedra fue removida. Entonces Jesús miró al cielo y dijo: Padre, te doy gracias porque me has oído. Sabía que siempre me has oído; pero lo digo por la multitud que me rodea, para que crean que me has enviado». Entonces gritó a gran voz: «Lázaro, sal! Y salió el muerto, con los pies y las manos atados por tiras, con la cara envuelta en un sudario. Jesús les dijo: Desátenlo y suéltenlo. Muchos judíos, que habían venido a María y habían visto lo que Jesús había hecho, creían en él.

Preguntas.

Las siguientes preguntas se pueden utilizar para guiar a los niños en su comprensión del texto.

¿Cuáles son los personajes de este texto evangélico y cuál es su conexión?

Jesús, Marta y María que son dos hermanas, y Lázaro. Jesús amaba a estas tres personas.

¿Qué sucede en el Evangelio?

Lázaro está enfermo. Las dos hermanas le piden a Jesús que venga a curarlo. Cuando Jesús llega, Lázaro ya está muerto y puesto en la tumba. Jesús da vida a Lázaro.

¿Qué pide Marta de Jesús?

Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto. Pero ahora, lo sé, todo lo que pidáis a Dios, Dios os concederá». Marta sabe que Jesús puede hacer cualquier cosa. Incluso si él no estaba allí durante la enfermedad de Lázaro, ella no se desesperó, ella no lo culpa. Todavía está esperando.

¿Alguien ha orado alguna vez sin ser escuchado? ¿Cómo te sientes? ¿Qué hacer en este caso?

El ejemplo de Marta es seguir: continuar orando. Cuando llegue el momento, si Dios juzga que nuestra oración es buena, Él nos llenará.

«Jesús, en su espíritu, fue golpeado de emoción, se enojó, y comenzó a llorar», ¿por qué?

Jesús amaba a Lázaro. Cuando un amigo muere, a menudo estás triste, porque no podrás verlo de nuevo en este mundo. Uno también está triste por la compasión por su familia, por ejemplo. Jesús, pues, llora cuando ve llorar a María. Y yo, cuando un amigo está triste, ¿qué hago? ¿Estoy triste con él? ¿Estoy tratando de consolarlo? ¿Cómo puedo consolarlo? Podemos invitar a los niños a consolar a alguien que conocen triste, quizás relacionado con la pandemia.

Actividad:

Dibujo para colorear (al final de este documento)

Oración: Confieso a Dios

En este tiempo de Cuaresma, para prepararnos para la Pascua, leemos el texto de la oración que acabamos de reconstituir en la actividad. Antes de la oración, pensamos en los pecados, los errores, las tonterías que cometimos en la semana. ¿Me disculpo con la gente que lastimé? Cada vez que hago algo malo, Dios está triste... a Él también le pido perdón.

Confieso a Dios Todopoderoso, reconozco delante de mis hermanos que he pecado en pensamiento, en palabra, en acción y en omisión; sí, he pecado. Por tanto, ruego a la Virgen María, a los ángeles y a todos los santos, y también a vosotros, hermanos míos, que oréis por mí al Señor nuestro Dios.

Actividad:

Lázaro, el hermano de Martha y Mary acaban de morir. Con sus amigos, Jesús llora. Él reza a Dios para que vuelva a la vida a Lázaro. Colorea las tiras según el color de los puntos. Lázaro ha vuelto a la vida!

Lecturas de la masa

Descarga (PDF, 1,02MB) Descarga (DOCX, Desconocido)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *